Beskrivelse: Yoru o koeru tabi: Regissert av Takayuki Kayano. Med Yoshinari Takahashi, Yumiko Nakamura. Harutoshi, en ambisiøs mangaartist, drar på en overnattingstur med venner fra skoletiden. På veien blir han imidlertid fortvilet når han får vite resultatene av mangaprisen han deltok. Akkurat da blir Saya, som han pleide å ha følelser for, forsinket med dem.